Operations Associate (Legal AI)

CanadaVisa

Toronto, ON

Posted Oct 1, 2026

Job Description

Location: TorontoCompensation: 60,000-85,000 CAD base, commensurate with experienceType: Full-timeAI is rewriting the rules of legal practice. We're not watching — we're building. CanadaVisa is Canada's immigration engine. Powered by Cohen Immigration Law, we've practiced Canadian immigration law for nearly 50 years and built the country's most-visited immigration site, reaching millions of people every month.

We process thousands of cases a year across Express Entry, work permits, family sponsorship, citizenship, and criminal inadmissibility — and none of it runs without a strong operational backbone behind it.

About the Role

Our admin and operations function handles the day-to-day machinery that keeps the firm running: opening and closing files in Clio, processing government correspondence against legal deadlines, tracking client payments, onboarding new hires, and more. Today, much of that work is manual, undocumented, and owned informally by whoever's closest to it — and we're actively rebuilding it into a real operational system.

We're looking for an Operations Associate to be a hands-on part of that rebuild. You'll work directly on the legal ops and bizops procedures that run across the company — Clio file management, government mail processing, accounts receivable tracking, HR onboarding, and the documentation that makes all of it repeatable. This is a broad, foundational role for someone early in their career who wants to learn how a real business runs from the inside, with real room to grow as the operations function matures.

What You'll Do

Legal ops execution: Support Clio matter opening/closing and file management, and help run the government mail process — making sure time-sensitive government correspondence gets tracked, actioned, and communicated to clients without anything falling through the cracks. Accounts receivable support: Help track client payments against files, flag gaps, and support the build-out of a more proactive, centralized payment-tracking process.

Process documentation: Write clear, usable documentation and SOPs for the procedures you touch, so institutional knowledge lives in a system rather than in someone's head. General bizops support: Pitch in wherever the operations team needs it — vendor coordination, reporting support, and other cross-functional projects as they come up.Spot and fix broken processes: Notice where a manual process is fragile or undocumented, flag it, and help build the fix.

Who You AreHigh attention to detail — you catch the small things before they become expensive problems.1-2 years of relevant work experience preferred; strong new grads are welcome to apply. Excellent written and oral communication skills — you can explain a process clearly to a non-technical colleague and write documentation someone else can actually follow.

Analytical and a fast learner — comfortable picking up new systems and figuring out how something works without a detailed playbook. Relocation flexibility. Open to relocating to Toronto in the future is a plus. Nice to HaveExperience at a LegalTech, law firm, or high growth technology company. Experience with Clio or similar practice/case management software.

Experience creating operational procedures, SOPs, or documentation from scratch. AI-curious or AI-native — you already use AI tools to work faster and want to get even better at it.Experience with Claude Code or Claude Cowork and the like. The OfferDirect exposure to how a fast-growing legal/tech business actually runs — finance, legal ops, HR, and IT all in one seatReal ownership early — the operations function is actively being rebuilt, and you'll help build it, not just maintain itRoom to grow as the team scales, including the possibility of relocating to Toronto as the company's footprint growsCollaborative, AI-first cultureApplicants must be currently authorized to work in Canada on a full-time basis now and in the future.

Research this role before you apply

Use Lexter to compare this role against employer profiles, salary benchmarks, and similar opportunities.

View employer profile

Guest job views and application-link clicks are recorded without an identified candidate. Opening a link does not submit an application.

How we use this information

Keep your job search together

Sign in to save jobs, keep your editable résumé and cover letters, and track your applications. It's free.

Sign in or create a free account

You can keep browsing and open the original listing without an account.